Lost in Translation

This is a South African taxi, otherwise known as a "combi." The taxis in the Menlyn area of Pretoria all belong to the Menlyn Taxi Association, and have to post a bumper sticker on their combis. They forgot to put the punctuation on the abbreviation, however, and the sticker (which, incidentally, is on the "bum" of the taxi) makes me laugh every time.